سؤالی از جان گمبرل درباره مصاحبه شاهزاده رضا پهلوی
سؤالی از جان گمبرل درباره مصاحبه شاهزاده رضا پهلوی
سام قندچی
http://www.ghandchi.com/1482-jon-gambrell.htm
A Question for Jon Gambrell about his Interview with Prince Reza Pahlavi
http://www.ghandchi.com/1482-jon-gambrell-english.htm
* سه ماه پیش در نهم آوریل 2017، جان گمبرل که برای آسوشیتدپرس کار می کند از مصاحبه خود با شاهزاده رضا پهلوی در دوبی گزارش داد و گفت که آقای پهلوی "خواستار جایگزین کردن رژیم روحانیون در ایران با رژیم پادشاهی پارلمانی شده است" (1) اما ویدیوی قسمتهایی از مصاحبه را که منتشر کرد، این گفته های شاهزاده رضا پهلوی را در بر نداشت (2).
* همان روز یعنی در نهم آوریل 2017، این قلم مقاله ای منتشر کرد و از شاهزاده رضا پهلوی در مورد اختلاف آنچه جان گمبرل از موضع ایشان درباره سلطنت گزارش کرده و آنچه آقای پهلوی همه این سالها گفته، سؤال شد (3). آقای پهلوی حدود یک ماه از رسانه ها غایب بودند، و پس از آن، در همه مصاحبه های خود پس از آن تاریخ، مرتب موضع همیشگی خود را درباره سلطنت، تکرار کردند و تا به امروز پاسخی به سؤال این قلم، که چند ژورنالیست دیگر هم پرسیده بودند، ارائه نکرده اند.
* جان گمبرل سیاست ایران را دقیق دنبال می کند، و حتی همین هفته گذشته، در بیست و نهم ماه ژوئن 2017، آقای گمبرل مقاله ای بسیار دقیق را در مورد اسناد تازه منتشر شده سازمان سیا درباره کودتای 1332، در شبکه خبری ای بی سی به چاپ رسانده است (4).
* درخواست از جان گمبرل اینکه بخشی از ویدیو مصاحبه با شاهزاده رضا پهلوی را که در آنجا آقای پهلوی "خواستار جایگزین کردن رژیم روحانیون در ایران با رژیم پادشاهی پارلمانی شده است،" منتشر کنند، و اگر چنین سندی وجود ندارد، آقای گمبرل ضروری است که بخاطر ایجاد سوء تفاهم، عذرخواهی کنند. مردم ایران قرار نیست 64 سال صبر کنند تا از حقیقت در این مورد مطلع شوند!
به امید جمهوری آینده نگر دموکراتیک و سکولار در ایران
سام قندچی، ناشر و سردبیر ایرانسکوپ
http://www.iranscope.com
یازدهم تیر ماه 1396
July 2, 2017
پانویس:
1. Jon Gambrell: Iran’s long-exiled prince wants a revolution in age of Trump
https://apnews.com/aabda1d7582d49b784c7ec7ee2e96e6e/irans-long-exiled-prince-wants-revolution-age-trump
2. A Youtube of Reza Pahlavi's interview published with Jon Gambrell's article
https://www.youtube.com/watch?v=6mtSaYwqe8g
دویچه وله فارسی: ترجمه گزارش
مصاحبه نهم آوریل 2017 جان گمبرل خبرنگار آسوشیتدپرس در دوبی که در آن شاهزاده رضا
پهلوی "خواستار جایگزین کردن رژیم روحانیون در ایران با رژیم پادشاهی پارلمانی شد"
http://p.dw.com/p/2ax0f
3. شاهزاده رضا پهلوی، شما باید رسماً برای خدعه امروز از مردم ایران عذرخواهی کنید
http://www.ghandchi.com/1378-reza-pahlavi.htm
Prince Reza Pahlavi, you Must Officially Apologize to Iranian People for Today's
Deception
http://www.ghandchi.com/1378-reza-pahlavi-english.htm
4. US quietly publishes once-expunged papers on 1953 Iran coup
http://abcnews.go.com/International/wireStory/us-quietly-publishes-expunged-papers-1953-iran-coup-48342912
مطلب مرتبط
انحلال سلطنت و مجاهدین راه پایان جمهوری اسلامی
http://www.ghandchi.com/337-MonarchyMKO.htm
Reza Pahlavi & MKO are U.S.
Liability in Iran
http://www.ghandchi.com/231-RPandMKO.htm
متون برگزیده
http://featured.ghandchi.com
