بهره جوییِ اسلامگرایان از تراژدی خاشقجی برای پایان دادن به حمایت آمریکا از
سکولاریسم در خاورمیانه
سام قندچی
http://www.ghandchi.com/2308-khashoggi-secularism.htm
Islamists Using Khashoggi's
Tragedy to End US Support for Secularism in Middle East
http://www.ghandchi.com/2308-khashoggi-secularism-english.htm
تراژدی خاشقجي به دلیل حمایت آمریکا از سکولاریسم بن سلمان نبود بلکه به خاطر فقدان دموکراسی در عربستان سعودی بود. ما شاهد وضعیت مشابهی در ایران در دوران رضا شاه بودیم (1). اسلامگرایان با بهره جویی از مخالفت مردم با دیکتاتوری رضا شاه، برای پایان دادن به حمایت بریتانیا از سکولاریسم در ایران تلاش کردند، و موفق شدند. سیاست آمریکا در عربستان و خاورمیانه در نیم قرن اخیر حمایت از اسلامگرایی بوده است (2). آمریکا لازم است که محتاط باشد که با طرد بن سلمان، حمایت خود را از سکولاریسم در عربستان و خاورمیانه به دور نریزد (3). در واقع، این تراژدی باید به آمریکا نشان دهد که آنچه مورد نیاز است سکولار دموکراسی است که ما در 243 سال گذشته در آمریکا داشته ایم، و نه سکولاریسم مستبدانه. سکولاریسم بدون دموکراسی نسخه ای برای شکست است، اما مطمئناً بازگشت به حمایت از اسلامگرایی در خاورمیانه بدترین فاجعه ای است که بخواهیم در طلب پاسخگویی نسبت به تراژدی خاشقجی، رقم بزنیم (4).
به امید جمهوری آینده نگر دموکراتیک و سکولار در ایران،
سام قندچی
IRANSCOPE.COM
http://www.ghandchi.com
بیست و هشتم مهرماه 1397
October 20, 2018
پانویس:
1. درسی که از قتل جانگداز خاشقجي می توان آموخت
http://www.ghandchi.com/2302-khashoggi.htm
A Lesson to be Learned from Khashoggi's Heinous Murder
http://www.ghandchi.com/2302-khashoggi-english.htm
2. هیولای اسلامگرای فرانکنشتاین
http://isdmovement.com/2017/0617/060717/060717-sam-Ghandchi-Islamic-Frankstain.htm
http://www.ghandchi.com/1452-frankenstein-islamist-monster.htm
Frankenstein's Islamist Monster
http://www.ghandchi.com/1452-frankenstein-islamist-monster-english.htm
3. فرصت تشکیل ابتکار گلوبال برای سکولاریسم
http://isdmovement.com/2015/0215/022315/022315.Sam-Ghandchi-Time-forglobal-secularism-initiative.htm
http://www.ghandchi.com/871-global-secular-initiative.htm
Time for a Global Secular Initiative
http://www.ghandchi.com/871-global-secular-initiative-english.htm
4. درباره خاشقجي
https://goo.gl/rXc1RS
About Khashoggi
https://goo.gl/xaxqm6
متون برگزیده
http://featured.ghandchi.com