اشتباه آمریکا در ایزوله کردن اپوزیسیون ایرانسام قندچی
اشتباه آمریکا در ایزوله کردن اپوزیسیون ایران
سام قندچی
http://www.ghandchi.com/2374-us-vs-opposition.htm
US Error Isolating Iran's Opposition
http://www.ghandchi.com/2374-us-vs-opposition-english.htm
روز گذشته سایت پلیتیکو خبری منتشر کرد که در نوروز 1397، ایالات متحده برای
پرزیدنت ترامپ برنامه ریزی کرده بوده تا در کنار شاهزاده رضا پهلوی در یک ویدیو
تلویزیونی به مردم ایران تبریک نوروزی، ارائه کنند؛ اما بعداً برنامه های خود را
تغییر دادند تا به تلاش برای تغییر رفتار جمهوری اسلامی ایران (آی آر آی)، فرصت
دهند. و امروز شاهزاده رضا پهلوی در اندیشکده ای در واشنگتن دی سی، درباره
استراتژی، سخنرانی داشت (1). در حقیقت مشکلی با حمایت از تغییر رژیم در ایران نیست
(2)، و خطای آمریکا ابداً در تلاش برای منفرد کردن رژیم اسلامی نیست، اما مسأله
ایزوله کردن اپوزیسیون ایران است.
شاهزاده رضا پهلوی (3) اپوزیسیون ایران را نمایندگی نمی کند، گرچه دوست دارند
اینطور فکر کنند. دکتر مصدق و اعضا آینده جبهه ملی بزرگترین طرفداران ایالات متحده در سالهای
دهه 1940 و 1950 میلادی بودند، اما تصمیمی اشتباه در سال 1953، این دوستی را برای 65 سال گذشته
تغییر داد. لطفا توجه داشته باشیم که قصد من در اینجا مقایسه وضعیت کنونی
با زمان کودتای سیا در ایران سال 1332 نیست که مقایسه ای اشتباه است چرا که جمهوری
اسلامی ایران نه دموکراتیک است و نه یک دوست آمریکا. مسأله در مورد اپوزیسیون سیاسی
ایران است (4). نسل جدیدی از افراد و گروه های مخالف ایران در 40 سال گذشته رشد
کرده اند که از سیستم دموکراتیک و سکولار حکومت ایالات متحده، حمایت می کنند و در پی
دوستی با آمریکا هستند. ایالات متحده نباید
هیچ گروه اپوزیسیون را برای مردم ایران انتخاب کند؛ ایرانیان این کار را می کنند و
هنوز صورت نگرفته است. ایالات متحده می تواند با روش های معقول از ایرانیان و گروه
های اپوزیسیون ایران، حمایت کند (5)، اما تصمیم گیری برای ایرانی ها، می تواند موجب
پس ضربه شود.
به امید جمهوری آینده نگر دموکراتیک و سکولار در ایران،
سام قندچی
IRANSCOPE.COM
http://www.ghandchi.com
بیست و سوم آذر ماه 1397
December 14, 2018
پانویس:
1. Politico: Son of deposed Iranian Shah calls for U.S.-backed regime change
https://www.politico.com/story/2018/12/13/trumps-anti-iran-push-boosts-a-royal-outcast-1063441
Prince Reza Pahlavi's Presentation at Washington Institute in DC on Dec 14, 2018
https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/view/forty-years-of-the-islamic-republic-what-next
2. تغییر رژیم
https://goo.gl/8o9TNe
Regime Change
https://goo.gl/cy8RYu
3. رضا پهلوی
https://goo.gl/hoFqBA
Prince Reza Pahlavi
https://goo.gl/ivni1n
4. ایران آینده نگر: آینده نگری در برابر تروریسم (کتاب
الکترونیک، ویرایش سوم)
http://www.ghandchi.com/500-FuturistIran.htm
FUTURIST IRAN: Futurism vs Terrorism (Online Book, Third Edition)
http://www.ghandchi.com/500-FuturistIranEng.htm
5. به جای تحریم علیه ایران، چگونه به اپوزیسیون کمک کنیم
http://www.ghandchi.com/1880-instead-of-sanctions.htm
Instead of Sanctions against Iran; How to Help Opposition
http://www.ghandchi.com/1880-instead-of-sanctions-english.htm
متون برگزیده
http://featured.ghandchi.com
