Sam Ghandchiسام قندچيخوشبختانه ژورنالیستهای آمریکایی به کار واقعی خود برمی گردند
سام قندچی
http://www.ghandchi.com/1285-us-journalists.htm
Fortunately US Journalists are back doing real work
http://www.ghandchi.com/1285-us-journalists-english.htm

 

دو روز پیش برنامه این هفته 20/20 شبکه تلویزیونی اِی بی سی را که خانم داین سویر تهیه و تحت عنوان "واقعیت من: یک آمریکای پنهان" بود،  تماشا می کردم (1). این کار واقعی ژورنالیستی تحسین برانگیز بود: گزارش دهی پژوهشی، ارائه ای بدون خودسانسوری، و گفتن همه داستان. این کار در نقطه مقابل همه آنچه شبکه های خبری از جمله سی اِن اِن در هشت سال دولت اوباما ارائه کرده اند، قرار داشت که با عبارت "هانکی-دوری" می توان خلاصه کرد (برای خوانندگان فارسی زبان اشاره کنم که اصطلاح "هانکی-دوری" در آمریکا به معنی این است که در گزارشمان از اوضاع بگوییم همه چیز عالی است، جای شکایتی وجود ندارد و مملکت امن و امان است و مردم همه خوشحال و راضی).

 

ژورنالیسم واقعی نمی تواند وقتی روزنامه نگارانی که هیچ تعلق حزبی ندارند به دست آید که معنایش این است که یا دروغ می گویند و یا که سیاست نمی فهمند و تأثیر آن را بر زندگی مردم تشخیص نمی دهند؛ اما، ژورنالیسم صادقانه یعنی صرفنظر از موضع سیاسی خود، روزنامه نگار از چارتری پیروی کند که خبرنگار را موظف کند همه داستان را ارائه دهد نه آنکه آنچه صاحبان قدرت دوست دارند، گزارش کند.

 

آژانس خبری واقعی که شایسته داشتن چنین نامی است باید همه داستان را ارائه دهد حتی اگر صاحب آن آژانس دولت آمریکا باشد، در غیر اینصورت بهتر است که نام خود را سرویس خبری نگذارد. درباره ژورنالیسم غیرصادقانه بارها در روزهای دولت اوباما نوشتم البته در ارتباط با اخبار ایران، اما متأسفانه آنچه نوشتم در مورد داستانهای خبری دیگر هم در سالهای دولت اوباما، صادق بود (2).

 

به امید جمهوری آینده نگر دموکراتیک و سکولار در ایران

سام قندچی، ناشر و سردبیر ایرانسکوپ
http://www.iranscope.com
http://www.ghandchi.com
بیست و هفتم دی ماه 1395
January 16, 2017
 

پانویس:

 

1.ABC 20/20: 01/13/17: My Reality: A Hidden America
http://abc.go.com/shows/2020/episode-guide/2017-01/13-11317-my-reality-a-hidden-america
 

2. کار صادقانه ژورنالیستی درباره ایران در واشنگتن
http://www.ghandchi.com/843-honest-journalism.htm
Doing Honest Journalism about Iran in Washington
http://www.ghandchi.com/843-honest-journalism-english.htm

 

متون برگزیده
http://featured.ghandchi.com

 

 

SEARCH