Sam Ghandchiسام قندچيچالشهای تعلق به ایران و آمریکا
سام قندچی
http://www.ghandchi.com/1305-belonging-to-us-and-iran.htm

Challenges of Belonging to Iran and the US

http://www.ghandchi.com/1305-belonging-to-us-and-iran-english.htm

 

گزارش هایی از فرودگاه تهران حاکی از آن است که از شهروندانی با تابعیت دوگانه ایرانی-آمریکایی که وارد تهران شده اند، هنگام ورود به ایران پرسیده شده که آیا ایران را به آمریکا ترجیح می دهند و وقتی پاسخ داده اند که ایران، از آنها خواسته شده پاسپورت آمریکایی خود را تحویل دهند و مقامات جمهوری اسلامی پاسپورت آمریکایی فردی را که برای دیدار خانواده به ایران سفر کرده، ریز ریز کرده اند. گفته می شود این اقدام جمهوری اسلامی ایران در واکنش به ممنوعیت سه ماهه مسافران ایرانی برای دیدار از آمریکا است. آمریکا دلیل ممنوعیت برای مسافران ایرانی را دست داشتن جمهوری اسلامی ایران در اقدامات تروریستی، مطرح کرده است (1).

 

مناسبات دولتهای ایران و آمریکا در چند دهه گذشته موضوع بحث بوده است (2) اما اینجا صرفنظر از روابط دو کشور مسأله حقوق شهروندانی است که تبعه دوگانه ایرانی آمریکایی هستند. ما در قرن بیست و یکم زندگی می کنیم و حقوقی را که صریحاً در اعلامیه جهانی حقوق بشر سال 1948 آمده، برای همه انسانها است، جدا از آنکه مناسبات دو دولت چیست و حتی اگر بین دو کشور جنگ شود، هر دو دولت ایران و آمریکا موظفند که حقوق بشر همه مردم را که در اعلامیه جهانی حقوق بشر حک شده، محترم شمارند (3).

 

رویدادهای اخیر هم اکنون بطور وسیعی در شبکه های مختلف اپوزیسیون ایران در خارج مورد بحث است. دکتر اسماعیل نوری علا که برای دونالد ترامپ در انتخابات اخیر ریاست جمهوری در آمریکا رأی داد (4) در میان کسانی است که در مورد این موضوع پس از اعلام دستور اجرایی اخیر دونالد ترامپ، بحث کرده است. مصاحبه دکتر اسماعیل نوری علا با یک برنامه تلویزیونی خارج کشور در پانویس زیر لینک شده است (5).

 

 

به امید جمهوری آینده نگر دموکراتیک و سکولار در ایران

سام قندچی، ناشر و سردبیر ایرانسکوپ
http://www.iranscope.com
http://www.ghandchi.com

سیزدهم بهمن ماه 1395
February 2, 2017

 


 

پانویس:

 

1. Independent: White House claims five-year-old boy detained in US airport for hours "could have posed a security threat"
http://www.independent.co.uk/news/world/americas/white-house-five-year-old-boy-detained-dulles-international-airport-hours-sean-spicer-pose-security-a7554521.html

 

2. نقض توافق اتمی حمله نظامی به ایران را ساده می کند
http://www.ghandchi.com/1288-iran-deal-attack.htm
Violating Iran Deal Makes it Easy to Attack Iran
http://www.ghandchi.com/1288-iran-deal-attack-english.htm  

3. متن اعلامیه جهانی حقوق بشر به زبان فارسی
http://goo.gl/HP6gCH

UN: Universal Declaration of Human Rights
http://www.un.org/en/universal-declaration-human-rights

 

4. سخنان اسماعیل نوری علا درباره پیروزی ترامپ
http://www.ghandchi.com/1241-trump-esmail-nooriala.htm

5. دکتر اسماعیل نوری علا: دربارهء سياست موقت ترامپ برای مهاجران به امريکا در برنامه ياران علیرضا میبدی- تلويزيون پارس
https://vimeo.com/201906695 
  

 

متون برگزیده
http://featured.ghandchi.com

 

 

SEARCH