IRI Terrorists' Death Threats from inside U.S. Soil

http://www.ghandchi.com/395-IRITerrorists-plus.htm

 

متن مقاله بزبان انگليسي

http://www.ghandchi.com/395-IRITerroristsEng.htm

 

Ghandchiقندچيتهديد مرگ تروريست هاي جمهوري اسلامي از داخل خاک آمريکا

سام قندچی

 

من يک نويسنده ايراني هستم و مثل بسياري از همکارانم، همه گونه تهديد مرگ از طرف تروريست هاي جمهوري اسلامي، در طي اين سالها دريافت کرده ام، که قبلأ درباره آن در مقاله "کميته مبارزه با تهديد مرگ" (http://www.ghandchi.com/378-Threats.htm) نوشته بودم.

 

من در گروه خبري ايراني Usenet که بنام SCI است سالها ست که مينويسم. من سالهاست که تهديد مرگ از طرف يک تروريست جمهوري اسلامي در آن گروه دريافت ميکنم، که از آدرس  اي ميل  "la6red9nec@aol.com" و از داخل آمريکا به آن گروه خبري مطلب ميفرستد.  در آنوقت، من در مارس سال 2002 در اين مورد بطور عمومي در آن فوروم و در جاهاي ديگر در اين مورد توضيح دادم، در نوشتاري تحت عنوان "خطاب به مقامات پليس" (http://www.ghandchi.com/ToPoliceAuthorityText.htm)، که *تهديد مرگ* يک جنايت است، و هيچ ربطي به آزادي بيان ندارد، معهذا اين متعدي به تهديد هاي مرگ به من و خانواده ام ادامه داد.  البته آن آدرس مشخص "aol.com" بايستي براي مقامات پليس و اف. بي. آي ساده باشد که رديابي کنند، و بسياري از ديگران هم که توسط اين فرد تهديد شده بودند  در گروه خبري اعلام کردند که به مقامات ذيربط اطلاع داده بودند، و من مطمئن هستم که آن مقامات بايستي اين فرد متعدي را بشناسند.

 

من اکثرأ اين تهديد ها را ناديده ميگرفتم تا ديروز که او به من تلفن کرد، که در پاراگراف بعد توضيح خواهم داد. اما اول اشاره کنم که اين فرد ذکر شده از اي ميل مذکور در زمانهائي که حرارت ضد تروريسم در آمريکا بالا ست، استفاده نميکند، اما برميگردد.  او همچنين از نامهاي مستعار مختلف استفاده ميکند که براي رديابي سخت هستند،  و گرچه با آن نامها به جمهوري اسلامي حمله ميکند و فعالين طرفدار دموکراسي را کمونيست و کرد ميخواند، تا که به صورت بخشي از اپوزيسيون خود را بنماياند، اما لغت هاي مورد استفاده اش او را آشکار ميکند.  در 5 آوريل مأمور جمهوري اسلامي به من اي ميل از آدرس "70.26.176.77" (http://www.ghandchi.com/70.26.176.77.htm) با همه گونه خمله به من و خانواده ام فرستاد.  من آنرا در SCI براي عموم درج کردم و نوشتم که تهديد هاي وي نميتواند دموکراسي را براي من و ديگر ايرانيان  که در يک دموکراسي در آمريکا زندگي ميکنيم بکشد.

 

حالا درباره تهديد مرگ تلفني اين تروريست.  ديروز در تاريخ 5 آوريل در ساعت 11:45 دقيقه صبح بوقت کاليفرنيا در آمريکا من تلفني از مأمور جمهوري اسلامي از شماره "603-629-9543" (http://www.ghandchi.com/603-629-9543.htm) از داخل خاک امريکا دريافت کردم که من و خانواده من را تهديد بمرگ کرد و آدرس خانه من را تکرار کرد و گفت تا تا نيم ساعت بعد با تفنگ براي زدن من و خانواده ام ميايد. او گفت که در اورنج کانتي کاليفرنيا زندگي ميکند و وقتي من گفتم که شماره اش منطقه 603 را روي caller ID نشان ميدهد، يکه خورد و گفت آن يک کارت تلفني است و غير قابل رديابي، که البته حرفش درست نيست و با تاريخ و ساعت مکالمه و مدت 20 دقيقه مکالمه، منبع تلفن قابل رديابي است.

 

من به آزادي بيان معتقدم،  اما متعدي اي که به خانه من تلفن،  و من و خانواده ام را تهديد به مرگ کند، دارد يک جنايت مرتکب ميشود،  و نه آزادي بيان.  اگر من وقت داشتم، اين تروريست را رديابي ميکردم،  و به مقامات تحويل ميدادم.  متأسفانه من يک نويسنده هستم و نميتوانم وقتم را با کارهاي کارآگاهي صرف کنم.  اما نگراني نيست، بسياري ديگران هستند که رديابي متعدياني نظير اين تروريست را لازم دانسته،  و انجام ميدهند،   و به همين علت من اين اطلاعات درباره تهديد مرگ را براي اطلاع عموم منتشر ميکنم.

 

همانطور که نوشتم، طي سالها، تهديد هاي مرگ فرستاده شده از طرف  "la6red9nec@aol.com"  را،  ديگران هم  به مقامات مربوطه اطلاع داده اند،  و در SCI اعلام کرده اند. درست است که اين جنايات کاران ميتوانند وقت من را با حرف زدن با آنها در تلفن،  يا با درج حرف هاي پوچ آنها در اينترنت تلف کنند، اما اساسأ من اين ها را ناديده ميگيرم چه براي من اي ميل بفرستند و چه در SCI درج کنند يا وقتي به من تلفن کنند.

 

من دوست دارم آن موضوعاتي را بحث کنم که *من* دوست دارم،  و نميخواهم به تروريست ها اجازه دهم به من ديکته کنند به چه بيانديشم و چه را بحث کنم يا نکنم، که در واقع نوع منحرف کردني است که آنها ميخواهند انجام دهند.  من برايم اهميتي ندارد هدف اين مرد چيست؟  او ميتواند مأمور جمهوري اسلامي باشد،  که سعي ميکند من فکر کنم از فراکسيوني از اپوزيسيون است، يا اينکه ميتواند يک ديوانه اي از فراکيسوني از اپوزيسيون باشد، يا فقط يک ديوانه باشد.  آن ها اهميتي ندارد، تهديد به مرگ يک کار جنائي است، و بس.  و او و امثالش نبايستي اجازه يابند دموکراسي را براي من و ديگران بکشند، که بتوانيم نظراتمان را بيان کنيم، حتي وقتيکه ما در يک دموکراسي نظير آمريکا زندگي ميکنيم.  به اين دليل است که من اين اطلاعات را بطور عمومي پخش ميکنم.

 

سرنگون باد رژيم جمهوري اسلامي

 

سام قندچی، ناشر و سردبير

ايرانسکوپ

http://www.iranscope.com

17  فروردين 1384

April 6, 2005

 

 

--------------------------------------------------------- 

مقالات تئوريک

http://www.ghandchi.com

 

فهرست مقالات

http://www.ghandchi.com/SelectedArticles.html

 

 

 

Web ghandchi.com