هیلاری
کلینتون باید از مردم ایران عذرخواهی کند
سام قندچی
http://www.ghandchi.com/1022-hilary-clinton-iranians.htm
Hillary Clinton Must Apologize to Iranian
People
http://www.ghandchi.com/1022-hilary-clinton-iranians-english.htm
هیلاری کلینتون امشب در اولین مناظره تلویزیونی کاندیداهای ریاست جمهوری حزب دموکرات آمریکا، از "ایرانیان" بعنوان کسانی که از دشمن شدنشان به خود می بالد، نام برد. خانم کلینتون چهار سال وزیر امور خارجه آمریکا بوده و هنوز بین "ایرانی" و "دولت ایران" فرق نمی گذارد. ممکن است گفته شود ایشان جمهوریخواهان را نیز بعنوان دشمن خطاب کرد اما آن برچسبی سیاسی است در صورتیکه اصطلاح "ایرانی" به ملتی اشاره دارد که بیش از یک میلیون نفر آن تنها در آمریکا زندگی می کنند.
تصور کنید که دولت آمریکا روابطش با دولت مکزیک بد بود و خانم کلینتون همین عبارات را درباره "مکزیکی" ها بکار برده بود. مسأله ربطی به کاندیداهای دیگر حزب دموکرات که در مناظره امشب شرکت داشتند ندارد. این عبارات را فقط خانم کلینتون در مورد "ایرانیان" با خنده بیان کرد و کس دیگری نخندید و ایشان باید معذرت خواهی کند. چنین عباراتی مطمئناً موضوع مزاح برای مردم ایران نیست.
به امید جمهوری آینده نگر دموکراتیک و سکولار در ایران
سام قندچی، ناشر و سردبير ایرانسکوپ
بیست و دوم مهر ماه 1394
October 14, 2015
پانویس:
1. لطفاً به دقیقه 0:56 در کلیپ ضمیمه بروید تا کلمات هیلاری کلینتون را درباره ایرانیان بشنوید:
https://www.youtube.com/watch?v=5IlFlVhBFL8
همچنین به صفحه توئیتر خانم کلینتون مراجعه کنید
https://twitter.com/HillaryClinton/status/654127977660350465
متون برگزیده